ソ連音楽を淡々と紹介するスレ


Category 民族音楽/軍歌
2140.jpg
1: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)22:40:37 ID:cEohqEU2k

代理で立てましたよっと




S.H.フィギュアーツ フレディ・マーキュリー 約140mm PVC&ABS製 塗装済み可動フィギュア



おすすめ記事



1: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)22:40:37 ID:cEohqEU2k

代理で立てましたよっと

こちらもよろしく
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1409320974/





引用元: ソ連音楽を淡々と紹介するスレ



3: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)22:42:10 ID:Q0Z90B83h

来ました
間違いがあっても怒らんでください





2: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)22:41:46 ID:BLIxr1SO2

ソビエトマーチ





6: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)22:44:04 ID:Q0Z90B83h

>>2
エレクトロニック・アーツの「レッドアラート」というゲー-ムの挿入歌だそうで
http://www.youtube.com/watch?v=lvGQVmyS_LA
ソビエトマーチ





4: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)22:42:31 ID:Q0Z90B83h

・ヴォルガの舟歌(Эй Ухнем!)
 1860年以前の曲。川べりで船を曳く人夫たちの歌。
 直訳すると「そーれ、掛け声だ」になるが、ボニージャックス等の日本語訳で有名なこちらを使用した。
 同じようなシーンを描いた絵画に、「ヴォルガの船曳き(Бурлаки на Волге)」がある。
https://www.youtube.com/watch?v=kQmF31pn_fk
Bateliers de la Volga (Boatmen) - Эй, ухнем - Red army choir - GB & FR subtitles

(赤軍合唱団、英・仏訳付)
https://www.youtube.com/watch?v=RHMXxD9cv_0
ヴォルガの舟歌 ボニージャックス

(ボニージャックス・日本版)





7: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)22:45:25 ID:Q0Z90B83h

とりあえず作曲年が早い順にに貼っていきます

・カリンカ(Калинка)
 1860年の曲。結婚のときに歌われる群舞の曲。これも代表的なロシア民謡とされていた。
 カリンカとははカリーナ(ガマズミ)の指小形。古いロシアの婚礼では、この枝を折ることが、正式な婚礼の儀式であったそうな。
 ロシア民謡と考えられてきたが、イワン・ペトローヴィチ・ラリオーノフが1860年に作詞・作曲した作品である。
 ロシア料理屋では、なぜか店の名前にカリンカ=マリンカなどが好んでつけられる。
https://www.youtube.com/watch?v=VJ9q7N5e25c
Red Army Choir: Kalinka.

(赤軍合唱団)





8: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)22:47:16 ID:Q0Z90B83h

・コロブチカ(Коробушка)
 1861年頃の曲。コロブチカは通称でコロベイニキ(коробе?йники)が正しい。
 邦題は「行商人」。ゲームボーイ版初代テトリスでのBGM(TYPE-A)として知られている。
https://www.youtube.com/watch?v=umEDct4BoGc
Red Army Choir: Korobeiniki.

Korobushka - (Japanisch) - コロブチカ

(鮫島有美子・日本版)





9: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)22:49:19 ID:Q0Z90B83h

・聖なる湖バイカル(Славное море, священный Байкал)
 19世紀の曲。「ソ連の父」と呼ばれるボリシェビキ指導者、レーニン(1870-1924)の愛唱歌であったとも言われている。
 ドミトリー・ダヴィドフが1858年に創作した詩をもとに、1863年頃に曲が付いたものが民衆の間で歌われ始めた。
https://www.youtube.com/watch?v=L6nmpqZBWWU
0124P Славное море, священный Байкал...

Леонид Харитонов - Славное море священный Байкал

(レオニード・ハリトーノフ)





10: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)22:51:19 ID:cEohqEU2k

ロシア民謡「カチューシャ」ヘブライ語版 Katyusha Hebrew Version לבלבו אגס וגם תפוח





11: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)22:52:07 ID:Q0Z90B83h

>>10
ありがたや

・オーチ・チョールヌィエ(Очи чёрные)
 19世紀の曲。邦題は「黒い瞳」。
 1843年1月17日に詩として発表。1884年3月7日にワルツ「Hommage」にあてはめられ歌曲として発表。
 バス歌手のフョードル・シャリアピンが、革命後詩を書き足して亡命後に世界各地で披露したことで、一気にこの曲が有名になる。
https://www.youtube.com/watch?v=TQuy3FqVcYc
Red Army Choir: Dark Eyes.

(赤軍合唱団)





12: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)22:56:31 ID:Q0Z90B83h

・インターナショナル(Интернационал)
 1888年の曲。歌詞は1871年に作られた。世界中で知られている革命歌。オリジナルはフランス語。(L'Internationale)
 1944年まで国歌として採用、国歌が変わってからはソ連共産党の党歌とされ、共産党の党大会などで歌われた。
 日本、ロシア、中国語などに翻訳(翻案)されている。バリエーションがとにかく豊富。とても全部載せられない。
https://www.youtube.com/watch?v=_sxTbfeYdO0
Hymn of the USSR - Red Army Choir (English Sub.)

(赤軍合唱団、1977-1991ごろ?)
https://www.youtube.com/watch?v=KFlGfHCCZdQ
「インターナショナル」

(中央合唱団・日本語)
https://www.youtube.com/watch?v=85OLkAFOlYM
国际歌 L'Internatonale - 中文 Chinese

("国?歌"・中国語)





13: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:01:56 ID:Q0Z90B83h

・憎しみのるつぼ(Смело, товарищи, в ногу!)
 1897年の曲。作詞作曲はエリ・ペ・ラージン。モスクワのタガンスク牢獄の独房で作られたといわれる。
https://www.youtube.com/watch?v=yhtBTgW0Gz4
Смело, товарищи, в ногу!
Ernst Busch - Brüder zur Sonne, zur Freiheit

(Ernst Busch - Bruder zur Sonne, zur Freiheit)
https://www.youtube.com/watch?v=wC20FjZq-no
Brüder, zur Sonne, zur Freiheit - (Japanisch) - 憎しみのるつぼ

(はぐるま座?・日本版)





14: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:03:58 ID:Q0Z90B83h

・トロイカ(Тро?йка)
 19世紀頃の曲?原題はВот мчится тройка почтовая(ほら、郵便トロイカが駆けている)
 もとは金持ちに恋人を奪われた若い馭者の悲しみを歌った哀切な歌である。
 しかし、日本語で主に歌われるのは、「楽団カチューシャ」が間違えて別の歌詞を訳したものである。
https://www.youtube.com/watch?v=yUKsnS9zxmo
Russian Folk Song: The troika-mail is running - Вот мчится тройка почтовая

(Ariadna Rybakova & Moscow Patriarchal Choir?)
https://www.youtube.com/watch?v=vXdWkaDvSY0
トロイカ ダークダックス

(ダークダックス・日本版)





15: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)23:05:03 ID:cEohqEU2k

Миллион Алых Роз (million roses) (100万本のバラ)





16: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:05:42 ID:Q0Z90B83h

・スラブ娘の別れ(Прощание славянки)
 1912年の曲。行進曲であり愛国歌。
 第一次世界大戦時のロシア軍兵士たちにこの曲は広く好まれた。
 その人気はロシア内戦時の白軍の非公式の軍歌になったほど。
 イスラエルでも人気があるのか、イスラエル軍がこの曲を歌っていたりする。
http://www.youtube.com/watch?v=JlK37afEvLc
ХОР им. АЛЕКСАНДРОВА - ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ
ISRAEL MUSIC HISTORY WWII Jewish Brigade Music Farewell of Slavianka בין גבולות


ロマノフ朝時代(1613年~1917年)終わる





17: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:12:43 ID:Q0Z90B83h

ソ連時代(1917年~1991年)始まる
 戦時共産主義(1918~1921)

・航空行進曲(Авиамарш)
 1920年頃の曲。戦勝記念パレードで毎年流される、行進曲として非常に有名な曲。
 この時代としては、非常にアップテンポで先進的な曲のようだ。
 スターリン時代は「スターリンの航空行進曲」と呼ばれる。
 どういうわけか、ナチスによって「いざ闘争へ」という替え歌になり、突撃隊(SA)の闘争歌へ採用されたりした。
https://www.youtube.com/watch?v=Y4BjowS-pMw
ソビエト空軍 航空行進曲

http://gunka.sakura.ne.jp/mil/herbei.htm(いざ闘争へについて)





21: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:17:18 ID:Bb45FSepd

>>17
敵の曲をパクったて訳か





25: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:18:28 ID:Q0Z90B83h

>>21
いろいろあったらしいが結果的にそうなってしまったのかもしれんね





18: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:14:22 ID:Q0Z90B83h

・赤軍に勝る者なし(Красная Армия всех сильней)
 1920年の曲。国内戦中のキエフで作られた歌。
 当時ロシア主要部での戦いは赤軍の勝利により終わりつつあったが、南部ではウランゲリ率いる白軍がクリミア半島から北上、戦いは危険な状況に。
 黒き男爵とは、ウランゲリ男爵を指し、英国の海とは白軍支援のため英国が艦隊を送り込んでいたバルト海の事である。
 ソ連国外でも人気を博し、30年代オーストリアの「Die Arbeiter von Wien(ウィーンの労働者)」、戦後日本の「鐘が鳴れば」などが有名。
https://www.youtube.com/watch?v=tntA_4IoxbE
Белая Армия, черный Барон / White Army, Black Baron


・ウィーンの労働者(Die Arbeiter von Wien)

 https://www.youtube.com/watch?v=9J6jicnOCxE
Metallarbeiter - Die Arbeiter von Wien

(Metallarbeiter)





19: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:15:37 ID:Bb45FSepd

カチューシャとコロブチカて何時ぐらいの時代からある曲なの?





20: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:16:40 ID:Q0Z90B83h

>>19
カチューシャは1938年の曲。
コロブチカ1861年頃の曲。





23: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:17:30 ID:Q0Z90B83h

新経済政策(1921年~1928年)

・野こえ山をこえ(По долинам и по Взгорьям)
 1922年の曲。ロシア革命に対し干渉してきた日本軍と闘った極東パルチザンの中から生まれた曲。Alexandrov Ensembleのバージョンが有名。
 直訳すると「谷を越え丘を越え」となる。「スパスカ」は、昔あったといわれる「スパスカ・ダリニボ」という都市のことらしい。
https://www.youtube.com/watch?v=bN3MZ64I-Ds
"The Partisan`s Song"





26: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:19:21 ID:gbRIyVHpM

Дорогой длинною





29: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:22:19 ID:Q0Z90B83h

>>26
「長い道」やね。1910年から1920年頃の作品。

http://www.youtube.com/watch?v=GnXRE7ngNrY
Дорогой длинною長い道を(日本語訳)





30: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:24:22 ID:Bb45FSepd

ソ連時代てアイドルグループとかは流石にないよね?





32: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)23:26:46 ID:cEohqEU2k

>>30
よくわからんがこんなものはある
http://www.youtube.com/watch?v=nBy5vMXmewc
Каникулы любви恋のバカンス(日本語訳)





34: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:29:31 ID:Bb45FSepd

>>32
独自の進化をした感じだな





35: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:31:29 ID:Q0Z90B83h

>>32
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%E3%AE%E3%90%E3%AB%E3%B3%E3%B9_%E6%9B%B2%29

>さらに当時のソビエト連邦国家テレビラジオ委員会(ゴステレラジオ、国営放送局)のヴラジーミル・ツヴェートフ東京特派員が本曲を気に入り、ソビエト連邦本国に持ち込み積極的に展開、
>人気歌手ニーナ・パンテレーエワ(ロシア語)”Нина Васильевна Пантелеева”が1965年に「カニークルィ・リュブヴィー」("Каникулы любви")のタイトルで大ヒットさせた
>ロシア人の中にはこの曲が日本で作られた曲であることを知らない人さえいるほど、現在のロシアでも世代を超えた有名曲となっている。





31: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:24:40 ID:Q0Z90B83h

 レーニン死去(1924年1月21日)
 5カ年計画(1928年)
 世界恐慌(1929年)

・Echelon Song(Эшелонная)
 1933年頃の曲。邦題不詳。「軍用列車の歌」といったところか。
https://www.youtube.com/watch?v=tuysoNnRiwk
Red Army Choir: Echelon's Song.

(赤軍合唱団)





36: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:33:22 ID:Q0Z90B83h

・ポーリュシュカ・ポーレ(Полюшко поле)
 1934年頃の曲。訳は広い草原。
 交響曲第4番「コムソモール戦士の詩」の一部分を抜き出し、独立して軍歌としたもの。
https://www.youtube.com/watch?v=WXE-m_yPH_s
☭ Red Army Choir - Polyushko Polye (O field, my field) ☭ (ORIGINAL VERSION)

ORİGA -POLYUSHKA POLYE

(OR?GA)





37: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:33:24 ID:Bb45FSepd

流石にソ連にロックとかは無かったんだよね?





38: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:33:39 ID:Q0Z90B83h

>>37
キノーとか…





42: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:35:37 ID:Bb45FSepd

>>38
どんな曲…?政府批判とかはダメなんだよね?世の中批判は良いのかな?





43: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)23:37:45 ID:cEohqEU2k

>>42
地下でやってる人とかもいたらしい





39: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)23:34:31 ID:cEohqEU2k

>>37
結構あるぞよ
ワシのすきなDDTとかもソ連時代からある





40: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:35:04 ID:Q0Z90B83h

・Кино - Группа Крови (Аудио) (CD/1988年)
https://www.youtube.com/watch?v=-FDCJSK1SBc
Кино - Группа Крови (Аудио)

キノーは、ソビエト連邦時代に活動していたロックバンド。ソビエト連邦を代表するロックバンドである。
音楽的には、ポストパンクとニュー・ウェーブにインスパイアされている。バンド名は「映画」を意味している。
ボーカルのヴィクトル・ツォイは、現在のロシア連邦でもロックの神様と言われている。(Wikipedia)

早いけど貼る





41: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)23:35:33 ID:cEohqEU2k

ロシア版嵐?のチェルシー
http://www.youtube.com/watch?v=srWgix7TkMM
Челси - Самая любимая





44: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:38:35 ID:ayTKL10F1

ソビエトってなんかしらんけど、ワクワクする…兵器とか面白い。





45: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:40:49 ID:Bb45FSepd

>>44
本当に異文化て感じがするよね
EUやアジアとはまた違った文化というか
共産主義になるのは勘弁だけどさ…





46: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:40:59 ID:Q0Z90B83h

>>44
ソ連だからできたものっていっぱいあるよね
よろしければたまに雑談スレものぞいてくださいな
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1409320974/





47: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)23:41:17 ID:cEohqEU2k

>>44
共産趣味は一度はまったら抜けられないくらい深い世界だぜよ





49: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:43:32 ID:Q0Z90B83h

・The Cossack's Song(Казачья)
 1935年の曲。Song of the Don cossacksとも呼ばれる。
 作曲はイワン・ジェルジンスキー。作詞はアレクサンドル・チュルキン。
 ※音量注意
https://www.youtube.com/watch?v=kr3qMORtM5M
The Cossack's Song - Russian Red Army Choir

(赤軍合唱団)





51: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:45:55 ID:Bb45FSepd

>>49
あ、これカッコいいかも
何言ってるかわからないけど…





56: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:58:02 ID:OyXliIYlG

>>51
sovmusicからmp3をダウンロードできるよ
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=donskaya





57: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:59:29 ID:Bb45FSepd

>>56
ありがとう
後でとってみる





50: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:45:21 ID:ayTKL10F1

共産系は外から見てるのが面白いんだろうな。
実際は悲惨なもんだし。音楽とか兵器とか見て楽しむのが調度いいんだろう。





52: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:46:48 ID:Bb45FSepd

>>50
遠くから眺めてるのが一番だよな





53: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:50:00 ID:Q0Z90B83h

>>50
そうやね。まったくだ。





54: 名無しさん@おーぷん 2014/09/14(日)23:50:54 ID:Bb45FSepd

ソ連の軍艦マーチポジションてどんな曲?





55: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/14(日)23:56:58 ID:cEohqEU2k

>>54
なんやろねロシアは色んな軍歌が愛されてるからね





58: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:03:39 ID:E0xWncUca

>>54
1970年の艦隊への道(Дорога на флот)とか?

・タチャンカ(Тачанка)
 1936年頃の曲。タチャンカとは馬車に機関銃を後ろ向きに発射できるように搭載したもの。
 1890年代初期にはタチャンカは知られ、イギリス軍の1893年と1896年の南ローデシア(現ジンバブエ)暴動鎮圧等に使用された。
https://www.youtube.com/watch?v=Oe3vZGvYLpA
Tachanka - Тачанка





59: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:04:02 ID:vchcqyUbA

剣の舞





62: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:12:06 ID:E0xWncUca

>>59
ハチャトゥリヤン?「ガイーヌ」の最終幕で出てくる音楽やね。クルド人が剣を持って舞うシーンらしい。
1942年に作曲された。
http://www.youtube.com/watch?v=IAR9IzepFwI
ハチャトゥリヤン - 「剣の舞」





60: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:05:49 ID:E0xWncUca

どうもつながりにくいな

・カチューシャ(Катюша)
 1938年の曲。ロシア歌謡の代表的存在。
 大祖国戦争(独ソ戦)中、赤軍が用いたロケット砲はこの曲から「カチューシャ」という愛称が付いた。
 広く愛されているためか、替え歌がとても多い。
 ちなみに、このカチューシャとは、女性名エカチェリーナ(Екатерина)の愛称。
https://www.youtube.com/watch?v=boI5cTbPIHs
КАТЮША текст Russian song from WWII

(Georgi Vinogradov & Ensemble?)





61: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/15(月)00:08:21 ID:JCazHUjoV

カチューシャ(゚∀゚)キター





63: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:12:30 ID:E0xWncUca

・戦車兵の行進曲(Марш танкистов)
 1939年の曲。ミュージカル・コメディ映画「トラクター仲間(Трактористы)」の挿入歌。
 戦車をテーマとしたソ連軍歌の代表作として非常に有名な作品。
https://www.youtube.com/watch?v=usRkAGeknlE
Марш Советских Танкистов (Оригинал)

(オリジナル)





64: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:13:03 ID:E0xWncUca

・コサック、コサック(Казаки-казаченьки)
 1939年の曲。「The Cossacks」とも呼ばれる。1939年のポーランド侵攻をテーマとした、プロパガンダ色の強い軍歌。
 ウォッカの銘柄「ストリチナヤ(Столичная)」のCMに使用された。(http://www.youtube.com/watch?v=wcqnvvJlE00
The Cossacks - Russian Red Army Choir
ストリチナヤ ウォッカ コマーシャル





65: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:18:19 ID:iaiYWnoy0

コサックて軍隊だったのか





67: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:20:00 ID:E0xWncUca

>>65
ウクライナと南ロシアにいた軍事的共同体のことらしい





66: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:19:05 ID:E0xWncUca

 第二次世界大戦(大祖国戦争)(1941年~1945年)
  1941年6月22日、ドイツによるソ連への侵攻で独ソ戦始まる。ソ連(ロシア)では大祖国戦争と呼ぶ。ソ連側の死者は約2700万人。

・聖なる戦い(Священная война)
 1941年の曲。独ソ戦の時に作られた。ちなみにこの時代のソ連は連戦連敗の悲惨な状態。
 曲調が低音ぎみで暗いがソ連の軍歌としては有名。行進曲調なのに拍子は3拍子。
https://www.youtube.com/watch?v=JQPmwzMopJw
Священная война

(Igor Agafonnikov & Alexandrov Ensemble?)
http://www.youtube.com/watch?v=tlYOyxheWSY
СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА

(アレンジ)





68: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/15(月)00:23:44 ID:JCazHUjoV

コサックは複雑でよう分からん





69: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:33:35 ID:E0xWncUca

開戦当時ソ連軍は大粛清による将校不足で連戦連敗であったため、聖なる戦いの歌詞中では「応戦」ではなく「とにかく追い返せ」という歌詞になっている。
 41年:モスクワ防衛軍の歌(連戦連敗状態)
 44年:祖国は我らのために(開戦時の領土を奪回)


・モスクワ防衛軍の歌(Песня защитников Москвы)
 1941年の曲。モスクワ防衛戦に関する非常に有名な歌。
 長編ドキュメンタリー映画「モスクワ近郊におけるドイツ軍部隊の壊滅(Разгром немецких войск под Москвой)」の主題歌。
https://www.youtube.com/watch?v=myOGE9S36WM
Марш защитников Москвы - March of the defenders of Moscow

(Alexandrov Ensemble)





70: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:34:02 ID:E0xWncUca

・祖国は我らのために(Государственный гимн СССР)
 1944年の曲。ソビエト連邦国歌。元は1936年作曲の「ボリシェヴィキ党歌(Гимн партии большевиков)」。
 1922年のソ連成立から1943年までの国歌は「インターナショナル(Интернационал)」。
 わずかな歌詞の変更を経て、現在「ロシア連邦国歌(Гимн Российской Федерации)」として使用されている。
 作詞者のミハルコフは国歌を同曲で3度作詞する事になった。
https://www.youtube.com/watch?v=k3IQC3HCg-w
Soviet Anthem Instrumental (OFFICIAL VERSION)

(オフィシャルバージョン・インスト)





71: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:35:43 ID:vmifwyWQF

Уpaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

Soviet marchはどうするんでありますか!





74: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:47:06 ID:E0xWncUca

>>71
・ソビエトマーチ(советский марш)
 ジェームス・ハンニガン作曲。エレクトロニック・アーツから発売されたリアルタイムストラテジーゲーム「Red Alert 3」の音楽。
 日本では2008年11月20日発売。詳しい歌詞は動画をどうぞ。
http://www.youtube.com/watch?v=lvGQVmyS_LA
ソビエトマーチ

Soviet March 3





75: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:47:31 ID:E0xWncUca

・私のモスクワ(Моя Москва)
 1948年の曲。「モスクワについての歌」コンクールで優勝した曲。イサーク・オシポヴィッチ・ドゥナエフスキーが作曲した。
https://www.youtube.com/watch?v=1hRu94sg5ls
Иосиф Кобзон - Моя Москва

(ヨシフ・コブゾン)





76: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)00:55:05 ID:E0xWncUca

 スターリン死去(1953年3月5日)
  3月1日、ベリヤ、マレンコフ、ブルガーニン、フルシチョフとの徹夜の夕食の後、寝室で脳卒中の発作で倒れた。発見されたのは午後になってからだった。
  発作は右半身を麻痺させ、昏睡状態が続いた。一時は意識を回復するも、重い障害のために意思の疎通ができなかった。3月5日、スターリンは危篤に陥り、死んだ。(Wikipedia)





84: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)20:58:23 ID:xlf5LsdGF

・進め!(В путь!)
 1954年の曲。映画の挿入歌。
 北朝鮮にも導入され、朝鮮語版が存在する。
https://www.youtube.com/watch?v=-3ZYbkr_l7I
Red Army Choir - Lets Go! (Live in Red Square)

(ソ連・赤の広場にて)
https://www.youtube.com/watch?v=yy7RXzGChWk
Soviet march "Let's go" ( "В путь" 《出发》 ) - korean version

(北朝鮮)





85: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:03:03 ID:xlf5LsdGF

・モスクワ郊外の夕べ(Подмосковные Вечера)
 1955年の曲。作曲はヴァシリー・パヴロヴィッチ・ソロヴィヨフ=セドイ。作詞はハイル・リヴォヴィッチ・マトゥソフスキー。
 スポーツ祭典であるスパルタキアードの記録映画に使用された。1957年の世界青年学生祭典、コンクールで第一位をとる。
https://www.youtube.com/watch?v=_K3KvyS7CNI
Подмосковные Вечераモスクワ郊外の夕べ(日本語訳)

モスクワ郊外の夕べ Moscow Nights

(モスクワ放送・スイングジャズバージョン)


 フルシチョフによるスターリン批判(1956年)
  1956年2月の第20回党大会で、ソ連共産党第一書記であったフルシチョフは外国代表を締め出し、スターリンの個人崇拝、独裁政治、粛清の事実を公表した。
  これにより、スターリンの名は国際共産主義運動の玉座から決定的に引き摺り下ろされる形となった。
  ちなみに、演説の内容自体はフルシチョフの物ではなく、政敵であるマレンコフが考え出した物であり、フルシチョフがその原稿を横取りした可能性が指摘されている。





86: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:07:50 ID:xlf5LsdGF

・There March the Soldiers(Шли солдаты)
 1958年の曲。映画「Шли солдаты…(邦題不詳、兵士たちは行った)」 の歌で、作曲はウラジーミル・イリイチ・ルービン。
 赤軍合唱団バージョンが有名。
 ※音量注意
https://www.youtube.com/watch?v=AdvQH-TF984
Red Army Choir - There March The Soldiers





88: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:14:36 ID:xlf5LsdGF

・名も無き丘の上で(На безымянной высоте)
 1963年の曲。「名もなき高台で」とも呼ばれる。映画「沈黙(Тишина)」の挿入歌として作られた。
 作曲はV.バスネル (Вениамин Баснер)、作詞はM.マトゥソフスキー (Матусовский, Михаил Львович)。
 第二次大戦時、見知らぬ土地で死んでいったロシア兵への鎮魂歌である。作詞者のマトゥソフスキーは、この歌詞のモチーフを20年にわたって温め続けていた。
https://www.youtube.com/watch?v=6f-T5AUEUYg
На безымянной высоте (оригинал) Na bezimjannoj visote (original)


 フルシチョフ時代(1953年3月14日 - 1964年10月14日)終わる





89: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:20:57 ID:xlf5LsdGF

 ブレジネフ時代(1964年10月14日 ? 1982年11月10日)始まる
  この時代、消費物資の生産などで主要先進資本主義国から大きく遅れていった。

・時よ、前進!(Время, вперёд!)
 1965年の曲。ソチオリンピックの開会式でBGMに使用されたことで知った人もいるかもしれない。
 この曲はもともと、映画『時よ、前進!』の音楽として制作された。組曲で、6つの曲から構成されている。
 この曲は、モスクワ放送日本語版の「ラジオジャーナル『今日の話題』」のOP、ニュース「ヴレーミャ」のOPなどに使用されている。
https://www.youtube.com/watch?v=Dn4qjTVT4j8
Sviridov - Time Forward! | Свиридов - Время, вперед!
Г.Свиридов. Время, вперед!

(ピアノ)





90: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:25:03 ID:xlf5LsdGF

  ミスった。正しくは「消費物資の生産などの分野では」だった

・黒い瞳のコサック少女(Черноглазая казачка)

 1966年の曲。「カチューシャ」の作曲家として有名なマトヴェイ・イサーコヴィッチ・ブランテル(1903~1990)が作曲。
https://www.youtube.com/watch?v=3scgW-aghr4
Leonid Kharitonov & Red Army Choir - "Dark-Eyed Cossack Girl"

(レオニード・ハリトーノフ&赤軍合唱団)
https://www.youtube.com/watch?v=M1ufPWW087c
Тамара Синявская - Черноглазая казачка

(タマラ・シニャフスカヤ)





91: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:27:49 ID:xlf5LsdGF

・艦隊への道(Дорога на флот)
 1970年の曲。ソ連海軍に関する歌。「大洋の艦隊(Океанский флот)」とも呼ばれる。
 海軍での勤務やその魅力を語るといった内容。海軍を代表する歌として現代でも人気の作品。
https://www.youtube.com/watch?v=hJb1Tb6zL1o
Ансамбль Александрова - Дорога на флот





92: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:31:29 ID:xlf5LsdGF

・マーラヤ・ゼムリャ(Малая земля)
 1974年の曲。ミスハコ上陸作戦に関する歌。ブレジネフはこの作戦に政治委員として関わったことから、この詞の主人公はブレジネフであると考えられる。
 この曲はブレジネフの政権下で、最高指導者の権威付けのため大いに利用された。
https://www.youtube.com/watch?v=zpXD7irRgKw
Людмила Зыкина - Малая Земля (1975)

(リュドミラ・ズィキナ)
https://www.youtube.com/watch?v=zr2TdYSvZ7M
Муслим Магомаев - Малая земля. Muslim Magomaev Malaya zemlya HQ

(ムスリム・マゴマエフ)





93: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:33:32 ID:xlf5LsdGF

・闘争よ再び(И вновь продолжается бой)
 1974年、コムソモール(共産党青年団)の第17回大会に合わせて作られた曲。
 抽象的で難解な歌詞と力強く勢いのある曲が特徴。
 どこからか、ささきいさおのような雰囲気が漂う曲である。
https://www.youtube.com/watch?v=afq6Bm_mq3Q
И вновь продолжается бой / Walka ciągle trwa / The battle is going again

Лев Лещенко - И вновь продолжается бой

И вновь продолжается бой!_Lenin boy(NEW REMIX).

И вновь продолжается бой闘争よ再び(日本語訳)

(日本語訳)





94: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:39:49 ID:xlf5LsdGF

・英雄都市ノヴォロシースクの歌(Песня о городе герое Новороссийске)
 1975年の曲。1973年、ケルチと共に8番目に「英雄都市」の称号を与えられたノヴォロシースクに関する歌。
 最終的に12の都市に「英雄都市」の称号が与えられた。上陸作戦の記念歌である。
http://www.youtube.com/watch?v=D03wOQ6qAVg
Песня о городе герое Новороссийске





95: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:47:48 ID:xlf5LsdGF

・勝利の日(День победы)
 1975年の曲。ソ連の対独戦勝30周年記念に向けて作られた。
 ロシアをはじめ旧ソ連邦諸国で知らない人がいないほど愛される曲になっている。
 毎年5月9日の「対独戦勝記念日」には、旧ソ連諸国でこぞって演奏されている。
https://www.youtube.com/watch?v=qijZwhmhNvo
Лев Лещенко - День победы ( Live ) ( HD )





96: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)21:58:12 ID:xlf5LsdGF

・愛、コムソモールと青春(Любовь, комсомол и весна)
 1978年の曲。闘争よ再びと似て力強い曲。ただし例によって歌詞は左寄り。
https://www.youtube.com/watch?v=fXrmW-BTaSg
Любовь, комсомол и весна.wmv
The Great soviet song! Любовь, Комсомол и Весна





97: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)22:12:59 ID:xlf5LsdGF

・アレクサンドラ(Александра)
 1979年の曲。映画「モスクワは涙を信じない」の主題歌。1980年度のアカデミー外国語映画賞受賞作品。
 題名の「モスクワは涙を信じない」とは「泣いたところで誰も助けてはくれないものだ」という意味を持つロシア語の格言。
 哀愁漂うシャンソン風の歌である。
https://www.youtube.com/watch?v=nDn5UAcQdEM
Александраアレクサンドラ(日本語訳)





98: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)22:23:22 ID:xlf5LsdGF

 アフガニスタン侵攻(1979年-1989年)
  ソ連側は1万4000人を超える兵士が戦死し、アフガン側はその数倍の戦死者を出す結果となった。

・我ら人民の軍(Мы - армия народа)
 1980年の曲。戦勝35周年を記念して制作された、TVの連続ドキュメンタリー番組のオープニングとして使用された曲。
 冷戦後期を代表する有名な軍歌である。
https://www.youtube.com/watch?v=SRrg2mzGHww
МЫ - АРМИЯ НАРОДА





99: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)22:30:40 ID:xlf5LsdGF

 アンドロポフ時代(1982年11月12日 ? 1984年2月9日)

・思い出のマーチ(Марш-воспоминание)

 1983年の曲。
 ロベルト・ロジェストヴェンスキーの詞に、エフゲニー・マルティノフが曲を付けた。
http://www.youtube.com/watch?v=PwUEMvxBBQI
Иосиф Кобзон - Марш воспоминание

(ヨシフ・コブゾン)
http://www.youtube.com/watch?v=Echa_hn6mRE
Евгений Мартынов "Марш-воспоминание"

(ユージン.G.マルティノフ)





100: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)22:47:59 ID:xlf5LsdGF

 チェルネンコ時代(1984年2月13日 ? 1985年3月10日)

・伝説のセヴァストポール(Легендарный Севастополь)
 1984年の曲。セヴァストポールは黒海沿岸にある都市。ソ連黒海艦隊の拠点。
 第二次大戦中に、要塞化されていた同市をめぐって独ソ間で激しい戦闘が展開された場所。
https://www.youtube.com/watch?v=bkoL_ARlLTY
Легендарный Севастополь





101: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)23:03:27 ID:xlf5LsdGF

 ゴルバチョフ時代(1985年3月11日 ? 1991年12月25日)
 チェルノブィリ原発事故発生(1986年4月26日)

ソ連崩壊(1991年)





103: 全手動炊飯器◆Q8ySElWBHk 2014/09/15(月)23:15:46 ID:BcwOBBkC8






105: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)23:20:11 ID:xlf5LsdGF

雑談をやりたい人いたら 迷わず雑談スレにお越しください
音楽も兵器も何でもやりますよ とにかくネタが資本です

http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1409320974/





106: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)23:29:03 ID:xlf5LsdGF

このスレは、第6インターナショナルの提供でお送りいたしました。


no title
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1409320974/





104: 名無しさん@おーぷん 2014/09/15(月)23:18:12 ID:9zG4QhnpO




おすすめ音楽記事
俺が気に入ったソ連の曲やアニメ、絵画を淡々と紹介する
俺が気に入った北朝鮮の曲や絵画を淡々と紹介する
軍歌が好きすぎてヤバイ




ソ連の経験 第1集
ソ連の経験 第1集
posted with amazlet at 14.09.16
パシフィカ弦楽四重奏団
CEDILLE (2012-04-11)
売り上げランキング: 39,357


Pickup

おすすめ記事
関連記事



Comments

[ 5308 ] by
VIPロリ婚部長 ◆i08R9uSxVM
 11:37 on 2014-09-17
すごく良スレ
心が落ち着く曲、鼓舞される曲、いっぱいだな
[ 5314 ] by
名無しさん@ニュース2ch
 18:10 on 2014-09-17
ゴーリキー・パークとか出てくるかと思ったら
[ 5318 ] by
John Doe
 22:37 on 2014-09-17
民謡っぽい哀愁あるやつも好きだし、共産趣味なのも好きだなー
管理人のみ閲覧できます[ 5505 ] by
 22:30 on 2014-09-24
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 8875 ] by
John Doe
 00:47 on 2015-01-07
тальяночкеを忘れてる
[ 32324 ] by
John Doe
 01:19 on 2016-08-28
少しでもマレンコフの名前が語られてうれしい・・
そういえばソビエト陸軍の歌とか砲兵の歌とかないんだね


※コメント欄には禁止ワード(不適切な単語やhttpなど)が設定されています。また、管理人が不適切と判断したコメントは削除することがあります。
最新の「特集記事」
「2016年の人気記事ランキング」 2017ffgymtb_convert_20170105021605.jpg

「2016年、年間ベスト・アルバム 20枚」 swans2016jju_convert_20170102180805.jpg

「先月、こんな音楽聴きました。Vol.7(2016/11)」 jay-daniel2200236_convert_20170102180824.jpg
はてブ人気記事
最近の人気記事
おすすめ
カウンター
2013/2/3設置

ブログパーツアクセスランキング